Caderno da viagem filmíca de Wim Wenders ao Japão, em busca da Tóquio imagética das obras do realizador japonês Yasujiro Ozu, perito em pintar as cambiantes sazonais desta iconográfica cidade em obras como "Primavera Tardia", "Verão Prematuro", "res de Equinócio" ou "O Outono da Família Kohayakawa". O título desta demanda de Wenders é referencial a outra obra de culto de Ozu, "Tokyo Monogatari" (Viagem a Tóquio na versão portuguesa). Texto: Cinemateca Portuguesa