É Verão. Na bela casa da família, Frédéric (Charles Berling), Adrienne (Juliette Binoche), Jérémie (Jérémie Renier) e as crianças festejam os 75 anos da mãe, Hélène Berthier (Edith Scob), que dedicou toda a sua existência a promover a obra do tio, o pintor Paul Berthier. Mas o desaparecimento repentino de Hélène, alguns meses mais tarde, obrigará a família a enfrentar o passado. Será que, apesar de aparentemente tão felizes, serão capazes de se manter unidos?<p/>PÚBLICO