É a primeira série integralmente concebida e filmada (e protagonizada) por Xavier Dolan. São cinco episódios de 60 minutos que adaptam a peça "La nuit où Laurier Gaudreault s'est réveillé", de Michel Marc Bouchard, e que mantém o elenco original do teatro. A história começa no no início dos anos 1990 e com um par de irmãos inseparáveis, Mimi e Julien. O seu melhor amigo é Logan. Mas este viola Mimi e 30 anos depois ela, versão mulher, regressa à velha terra e reencontra os velhos problemas. A banda sonora é da responsabilidade de Hans Zimmer. PÚBLICO