Este filme era um projecto antigo de Mizoguchi, a que a Shochiku sempre se opôs, num diferendo que terá contribuido para o divórcio entre o cineasta e aquela casa produtora. Foi durante a rodagem deste filme que Mizoguchi soube do Leão de Ouro ganho em Veneza pelo Rashomon de Kurosawa; Mizoguchi ficou despeitado e empenhou-se a fundo em Saikaku Ichidai Onna, com o objectivo de igualar o seu jovem colega, sem sucesso, pois conquistaria apenas o Leão de Prata. De qualquer modo, este é outro dos grandes Mizoguchi, mais uma história sobre uma mulher em rota de colisão com os valores morais e sociais do seu tempo. O famoso realismo histórico de Mizoguchi raras vezes foi levado tão longe, como raras vezes foi levado tão longe o seu lirismo intimista. Uma das mais belas meditações sobre a mulher da história de qualquer arte. <p> </p>Texto: Cinemateca Portuguesa