Depois de ter realizado “Apocalypse Now”, quase um espectáculo visual sobre a guerra do Vietname, Coppola dirigiu “Jardins de Pedra”, um filme que procura mostrar as diversas posições e sentimentos que este conflito provocou na sociedade norte-americana. Hazard (James Caan), veterano da guerra da Coreia e com duas comissões de serviço feitas no Vietname, é o sargento responsável pela guarda do cemitério de Arlington, em Washington, onde são enterrados os militares mortos em combate. Talvez por se tratar de um militar que assistiu à morte de inúmeros companheiros, para além da quantidade de funerais a que prestou guarda de honra, Hazard pensa que os EUA devem retirar-se rapidamente do Vietname. Em contraste com esta ideia está a do recruta Jackie Willow (D.B. Sweeney), que se mostra ansioso por partir para a guerra, sonhando com a possibilidade de regressar à pátria como um herói. Quando estreou nos Estados Unidos, “Jardins de Pedra” não foi um sucesso de bilheteira nem de crítica, mas o passar dos anos contribuiu para aumentar o prazer com que se vê esta obra melancólica e sensível, despojada de artifícios. PÚBLICO