Um dos filmes mais amados de Lubitsch, embora seja bastante diferente das suas obras primas dos anos 30, em que a elegância igualava o cinismo e que só têm dois temas: o dinheiro e o sexo. Por comparação, "The Shop Around the Corner", adaptado de uma peça húngara, é quase sentimental, com a história de dois modestos colegas de trabalho que se vêem todos os dias na loja, sem suspeitarem que trocam um com o outro uma correspondência amorosa. Mas também, neste registo, a mise en scène de Lubitsch é um prodígio de perfeição. Texto: Cinemateca Portuguesa