"Une Sale Histoire" é um filme composto em duas partes: o capítulo "Ficção" em 35mm, e o capítulo "Documento" filmado em 16mm). A mesma história - uma experiência de voyeurismo na casa de banho de um café de Paris - é repetida duas vezes, primeiro por um actor, Michael Lonsdale, e depois pelo seu suposto protagonista, Jean-Noël Pick. Não se trata aqui de confrontar o real com a sua encenação, mas de analisar as fronteiras entre a realidade e a sua representação. Para o crítico francês Alain Philippon, "Une Sale Histoire" "é, senão uma obra-prima incontornável, pelo menos uma obra chave em que é difícil não ver um filme bem mais mortífero do que os trabalhos contemporâneos e posteriores de Marguerite Duras sobre a ''mise à mort'' da imagem pelo som".<p/>Texto: Cinemateca portuguesa