Com Cristi Puiu, Corneliu Porumboiu está entre os mais interessantes e enigmáticos realizadores da “nova vaga” romena. E como com Puiu, é frequente que os seus filmes se achem entre uma dimensão muito física e muito realista, assente em gestos e ações quotidianas mostrados de forma descritiva, e uma dimensão que convoca questões morais ou metafísicas de forma quase “ensaística”. A partir da história de um jovem polícia que se recusa a deter um miúdo passador de droga, criando com isso um conflito com os seus superiores hierárquicos, é mais uma vez esse o cerne de "Polistist, Adjectiv" que se serve da instituição policial para filmar as grandes perplexidades da sociedade romena. Texto: Cinemateca Portuguesa