Gronelândia, 1908. Josephine viaja para o Árctico para se reunir com o explorador Robert Peary, seu marido. Só ambiciona estar perto da pessoa que ama, para partilhar o seu momento de glória quando chegar ao Pólo Norte e lá colocar a bandeira norte-americana. Josephine tem como guia Allaka, uma jovem e humilde mulher inuit. Apesar das enormes diferenças, elas vão ver-se obrigadas a unir esforços para sobreviver às duras condições climáticas daquele lugar inóspito. Quando cai a noite de seis meses sobre o Árctico, têm de enfrentar a escuridão, o frio e o isolamento. Será uma jornada de descoberta para ambas, tão grande quanto a dos homens que desejam enfrentar as intempéries para chegar ao cume da montanha mais alta.
Seleccionado como filme de abertura da 65.ª edição do Festival de Cinema de Berlim, um drama inspirado na verdadeira história de Josephine Peary (1863-1955). A realização fica a cargo da espanhola Isabel Coixet ("A Minha Vida sem Mim", "A Vida Secreta das Palavras", "Yesterday Never Ends"), segundo um argumento de Miguel Barros. Juliette Binoche, Gabriel Byrne e Rinko Kikuchi e Matt Salinger dão vida às personagens. PÚBLICO