Na Guerra há segredos que não podem ser revelados. Em Dezembro de 1941, os Estados Unidos declaram guerra ao Japão. Nos anos seguintes, a guerra continua no Pacífico, com os americanos a não conseguirem atingir os seus objectivos devido à capacidade com que os japoneses decifravam os códigos das suas transmissões militares. Em 1942, várias centenas de índios Navajo são recrutados como fuzileiros e treinados para usarem a sua língua como código. O fuzileiro Enders (Nicolas Cage) fica encarregue de proteger Ben Yahzee, um índio Navajo. No entanto, caso Yahzee caísse nas mãos do inimigo, Enders seria obrigado a proteger o código a todo o custo. Isso coloca o fuzileiro perante um dilema moral: será que para proteger o código ele seria capaz de matar Yahzee? PÚBLICO