O título do filme alude a uma data célebre em Itália: 12 de Dezembro de 1969, quando um atentado cometido pela extrema-direita num banco em Milão, despoletou a "estratégia da tensão" entre a extrema-direita e a extrema-esquerda italianas. O filme foi produzido pelo grupo de extrema-esquerda Lotta Continua (de cujo jornal Pasolini aceitara ser director, por solidariedade, embora não pertencesse ao grupo) e, como todos os filmes do género, é uma obra colectiva. Feito de entrevistas, desfiles, manifestações, o filme termina no congresso de Lotta Continua, em Bolonha. Pasolini declarou não saber dizer porque colaborou neste filme, mas sabia que estava "de pleno acordo com a crítica global contra o estado italiano e a sociedade capitalista a nível da substância, embora nem sempre da forma".<p/>Texto: Cinemateca Portuguesa