<p>Foi por este filme que Michael Mann processou (sem sucesso) Friedkin por plágio da célebre série televisiva “Miami Vice” dos anos oitenta que então corriam (e ele, Mann, viria a bem adaptar ao cinema em 2006). O argumento de To Live And Die In L.A. parte do romance de um ex-agente secreto, Gerald Petievich, seguindo as reviravoltas da história de dois agentes secretos dispostos a ir longe na perseguição de um criminoso no que acaba por tornar-se uma questão de obsessiva vingança pessoal para além das normas da lei. Terá sido a “natureza surrealista” do projeto que interessou Friedkin no filme, que “lançou” no estrelato alguns dos seus protagonistas, casos de Willem Dafoe, William L. Petersen ou John Turturro. Reminiscente da celebérrima cena de perseguição de The French Connection (1971), há também uma antológica sequência de perseguição automóvel em To Live And Die In L.A., indissociável de um olhar sobre o ambiente da cidade da época, na perspetiva brutal de Friedkin.</p><p>Texto: Cinemateca Portuguesa </p>