Um livro antigo, há muito perdido, é descoberto e acaba por ligar duas pessoas que à partida não teriam muito em comum: Léo, um velho homem polaco a viver em Nova Iorque, e Alma, uma adolescente de Brooklyn. O livro, sobre o amor, foi escrito pelo homem há 60 anos, antes de ter fugido dos nazis e deixado o amor da sua vida, que também se chamava Alma, a quem nunca se voltou a juntar. A mãe de Alma, a jovem, começa a traduzi-lo, e é assim que os dois se conhecem, num encontro que acaba por mudar a vida dos dois.
Originalmente destinada a ser realizada pelo mexicano Alfonso Cuarón, esta adaptação do livro homónimo de 2005 da norte-americana Nicole Krauss acabou por ser assinada pelo romeno há muito radicado em França Radu Mihaileanu, responsável por filmes como "O Concerto".
PÚBLICO