Primeiro filme americano de Milos Forman, quatro anos depois do último filme checo ("Hori Ma Panenko", que fora proibido), e três anos depois de ter chegado aos EUA, em exílio voluntário na sequência da invasão soviética que pôs termo à Primavera de Praga. Os grandes sucessos americanos de Forman ainda estavam por vir, mas o cineasta mergulhava já, a fundo, na cultura popular e no modo de vida do seu país adoptivo: "Taking Off" foca-se o fim dos libérrimos anos 60, a partir da história de um casal dos subúrbios nova-iorquinos que procura a filha adolescente desaparecida, circunstância narrativa que permite a Forman, como um “antropólogo cultural”, examinar as diferenças geracionais na sociedade americana. Texto: Cinemateca Portuguesa