Apresentado em estreia mundial no DocLisboa 2020, o filme de José Barahona é uma viagem ao longo do rio Negro (afluente do Amazonas) guiada pelo nheengatu, uma “língua misturada” que foi imposta aos indígenas pelos colonizadores do século XV e que ainda hoje é falada por tribos da Amazónia profunda, qual testemunha desse encontro/choque de culturas. Para dar voz ao património oral dessas populações, o realizador foca-se nas histórias que foram passando de geração em geração, contadas nesse idioma, e na herança que representam. PÚBLICO