''Le Manteau'', um dos filmes mais políticos de Kramer, retoma alguns métodos de trabalho dos seus começos. ''O problema do inglês e do francês acabou por tornar-se uma coisa útil, ao invés de ser um obstáculo. Jean-Quentin Châtelain e eu traduzimos juntos o texto e o processo de tradução tornava-se um processo de reescrita total do filme''.<br> (Cinemateca Portuguesa)