O embaixador chinês Han tem em seu poder um segredo mortal e vai revelá-lo. Han conhece a identidade de um dos mestres mais poderosos das tríades chinesas, mas isso põe a sua vida em cheque. Lee, o inspector chinês que está encarregado de o proteger, e o detective Carter, da polícia de Los Angeles, são obrigados a ir até Paris, depois de o embaixador ter sido silenciado, para descobrirem o que se esconde por trás da conspiração e ao mesmo tempo salvar a filha de Han. Num país em que não conhecem nada, vão ter de descobrir os criminosos e como sempre, e em todo o lado, acabam por fazer muitos estragos. PÚBLICO