<p> Encontros de Cinema da Lusofonia<br /> Com uma das ilhas de Cabo Verde como cenário principal e Lisboa como contraponto, o filme conta a história de um velho treinador de futebol, ex-jogador, marcado pelo facto de não ter realizado o sonho de juventude: jogar num grande clube português. Ressentido, Mane (Carlos Germano) decide esquecer as obrigações familiares que sempre o prenderam a Cabo Verde e acompanha um dos seus protegidos, Kalu (Paulo Miranda), na perseguição do mesmo sonho. Só que o que encontra em Lisboa não é bem o que esperava: o sonho transforma-se e Mane começa a ver e sentir a sua ilha de uma outra forma...</p>