O filme conta a história de dois ucranianos, Sergey e Eduard, emigrantes ilegais em Portugal. Ambos trabalham na construção civil nos subúrbios de Lisboa. Os dois partilham o espaço fechado de uma garagem adaptada a casa, com três outros imigrantes ucranianos. A sua vida é simples e monótona, mas cheia de sentimentos contraditórios e nostalgia. O filme descreve os últimos meses de um exílio voluntário quando a vontade de regressar a casa se torna cada vez mais presente. Quando deixam Portugal o filme acompanha os primeiros dias do seu regresso à Ucrânia. Que tipo de sonhos sustentam a força para que estes imigrantes sobrevivam num país distante?

Texto: AO NORTE - Associação de Produção e Animação Audiovisual