Há muitos, muitos anos, uma criança foi levada acidentalmente dentro do saco de presentes do Pai Natal para o Pólo Norte. A criança foi adoptada por um dos duendes do Pai Natal, mas quando cresceu e ficou muito, muito grande, tornou-se impossível estar com os outros duendes na oficina onde se fazem os brinquedos. O velho duende que a adoptou encoraja-a então a ir à procura da família verdadeira. PÚBLICO