“Estamos no ano 50 antes de Cristo. Toda a Gália está ocupada pelos romanos... Toda? Não! Uma pequena aldeia habitada por irredutíveis gauleses resiste, ainda e sempre, ao invasor. E a vida não é fácil para guarnições de legionários romanos”. Assim começam as aventuras de Astérix e Obélix. Desta vez, a acção terá como paragem o milenar Império Chinês, também conhecido pelo Império do Meio. Quando a Imperatriz chinesa é feita prisioneira na sequência de um golpe de de estado liderado pelo maléfico príncipe Deng Tsin Qin, a sua filha Fu Yi, acompanhada por um mercador fenício e pelo seu guarda-costas, segue viagem até à Gália para pedir ajuda a Asterix e Obélix, cuja reputação de força e coragem há muito os tornou lendários. Claro que os nossos dois heróis, sempre prontos para uma nova aventura, não iriam negar ajuda a uma bela princesa em apuros. Ao mesmo tempo, Júlio César, o mais insaciável dos romanos, avança com o seu exército, desejoso de ter o seu nome gravado nos anais da História como o grande Imperador da China. 
Baseado nas divertidas personagens criadas pelos franceses René Goscinny e Albert Uderzo, esta comédia de aventura foi escrita, realizada e protagonizada por Guillaume Canet (também responsável por “Pequenas Mentiras Entre Amigos” 1 e 2 ou “Laços de Sangue”). No elenco estão também os actores Gilles Lellouche, Julie Chen, Leanna Chea, José Garcia, Zlatan Ibrahimovic, Vincent Cassel, Jonathan Cohen e Marion Cotillard. PÚBLICO