Um dos grandes feitos dos Irmãos Lumière está na construção de um aparelho, Le Cinématographe, que era simultaneamente câmara de filmar e projetor de cinema. Numa das primeiras sessões, após se mostrar a demolição de um muro, o projecionista esqueceu-se de desligar a lâmpada enquanto rebobinava o rolo e os presentes descobriram o efeito do “movimento inverso”, com as ruínas do muro a reconstituirem-se magicamente.

Descobria-se aí – nas mãos do cineasta-projecionista – a possibilidade de manipulação do filme enquanto objeto material. 70 anos depois, Ken Jacobs dedica-se inteiramente ao estudo dessas manipulações. A partir do filme homónimo da Biograph, de 1905, Jacobs elabora uma exploração minuciosa daquele “material”, desacelerando-o, invertendo-lhe o movimento, fazendo “zooms” na imagem, analisando-o fotograma a fotograma. Os nove minutos originais convertem-se em duas horas de pura visualidade. Texto: Cinemateca Portuguesa