<p>Tomotaka Tasaka (1902-1974) começou a trabalhar nos estúdios da Nikkatsu em 1924 e o seu nome ficaria sobretudo associado a um conjunto de filmes profundamente realistas e humanistas, que aí realizou no final dos anos trinta, como "Tsuchi To Heitai". Esta sua quinta longa-metragem retrata o quotidiano de soldados japoneses em território chinês, em que as personagens e a paisagem se fundem no movimento das rotinas militares, o que confere ao filme uma atmosfera quase hipnótica. Retratando uma guerra sem heróis, é manifestamente um filme que o "regime" militar não esperaria da Nikkatsu, então submetida ao "dever nacional". A preocupação extrema de Tasaka com o detalhe conferiu a "Tsuchi To Heitai" uma vertente documental de tal ordem que o exército americano começou a usá-lo no treino das suas tropas. Texto: Cinemateca Portuguesa</p>