Slim (Stephen Dorff), Otis, Frank e Alex (três rapazes e uma rapariga) formam um grupo de jovens assaltantes, peritos na arte do furto e da fuga. Conseguem sempre escapar à polícia graças a um domínio perfeito dos desportos radicais. Ora se dissimulam na multidão, ora integram uma maratona de patins em linha; todas as acrobacias são boas para escapar às malhas da lei.<br/> Slim, o cérebro do grupo, elabora um último plano que lhes permitiria reformarem-se: cinco assaltos consecutivos em cinco dias, garantindo uma quantia de 20 milhões de dólares. Mas desta vez, Slim e os seus companheiros terão de enfrentar dois problemas: a polícia vai usar muitos meios para tentar capturá-los e o saque pertence à mafia. Destes dois problemas, o pior não é propriamente aquele que parece...<br/> "Steal - simplesmente Radicais" foi realizado pelo francês Gérard Pirès, que assinou o mega-sucesso de bilheteira "Táxi 1". <p/>PUBLICO.PT