Jean-René Van Den Hugde (Benoît Poelvoorde) é o chefe de uma pequena fábrica de chocolate e Angélique (Isabelle Carré) a mais brilhante e talentosa artífice de chocolate que ele alguma vez conheceu.
Com uma enorme paixão por chocolate em comum, depressa nasce entre eles um amor profundo. Mas o sentimento vai ter de superar uma prova difícil. É que Jean-René e Angélique partilham outro traço que lhes irá dificultar o romance: uma timidez patológica que quase lhes impossibilita as relações com outros seres humanos. Agora, para puderem viver o amor que sentem um pelo outro, terão de vencer todos os entraves que a timidez e as emoções descontroladas podem causar a uma relação quase inevitavelmente condenada ao fracasso. Porém, quando tudo entre eles parece falhar, surge uma luz ao fundo do túnel... PÚBLICO