Baseado numa peça que adapta um velho mito judeu da Europa Central, que também inspirou uma peça de música de câmara a Aaron Copland, "Der Dibuk" é um exemplo de uma cultura yiddish desaparecida, que se torna mais comovente quando se pensa nos horrores que se abateriam sobre o mundo judeu europeu. Trata-se de história de duas crianças, cujos pais prometem casá-las. O rapaz morre, mas não se resigna e continua a voltar à vida terrena, até que vem encarnar-se na alma da mulher, no dia em que ela vai casar-se com outro homem.

Texto: Cinemateca Portuguesa