Apesar de toda a controvérsia gerada em torno de "Lolita", o filme de Adrian Lyne não resultou numa apologia à pedofilia do seu herói Humbert Humbert (Jeremy Irons), embora também não se fique pela sua condenação. Adaptado fielmente por Stephen Schiff do romance de Vladimir Nabokov, escrito muito antes de se identificarem conceitos como pedofilia ou abuso infantil, é uma incursão pelo amor obsessivo de um professor de literatura por uma adolescente de 12 anos. Pouco depois do final da II Guerra Mundial, Humbert Humbert vai dar aulas para os Estados Unidos e fica alojado num quarto em casa de Charlotte Haze (Melanie Griffith). Quando se depara com a imagem da sua filha Dolores de 12 anos, carinhosamente apelidada de Lolita (Dominique Swain), sente-se imediatamente atraído. Apesar de não nutrir qualquer sentimento agradável pela mãe, Humbert casa com ela só para estar perto da pequena e provocadora ninfa, que vem a provar que é demasiado madura para a sua idade. Dominique Swain foi distinguida pela "Young Artist Awards" pela sua interpretação do papel de Lolita. <p/>PUBLICO.PT