<p>Em ISPAHAN, Jean Rouch e Farokh Gaffary (crítico e programador de cinema iraniano) visitam a grande mesquita na Praça Real daquela cidade iraniana e comentam o magnífico espaço arquitectónico, alargando a conversa a outros temas. Em 1945, Rouch entrou em Berlim como membro das tropas francesas e jamais se esqueceu da visão das ruínas da cidade. <br />Em "Couleur Du Temps", volta a Berlim e rememora aquela cidade morta. "Brise-Glace - Le Bateau-Givre" foi filmado a bordo de um barco sueco, que liberta os barcos presos no gelo. Trata-se de um filme em três partes, sendo as duas outras realizadas por Titte Törnroth e Raul Ruiz. Texto: Cinemateca Portuguesa</p>