Uma sessão sobre a paisagem que cura: termas e sanatórios, "as águas e os ares" do título de uma série de documentários da Caldevilla Film, em 1922, de que se mostra o título sobre as Caldas de Canavezes. Imagens raras dos sanatórios do Outão e do Caramulo nos anos trinta, quando a tuberculose grassava nas grandes cidades, e dois documentários mostrando a evolução das infra-estruturas termalistas nos anos sessenta e a ligação, cada vez mais importante, com o turismo. Texto: Cinemateca Portuguesa