Baseado na série literária Winnetou criada pelo escritor alemão Karl May no final do século XIX, sobre a amizade entre um nativo americano e um emigrante alemão (alter ego do próprio autor), "Old Shatterhand" pertence ao período em que o realizador, nas palavras de Wheeler W. Dixon, “desapareceu nas brumas de obscuras coproduções europeias”, “com um orçamento reduzido e realizadas à pressa”. Em "Old Shatterhand", o pacificador que dá nome ao filme e o seu irmão de sangue, Winnetou, tentam impedir que renegados brancos e oficiais do exército corruptos desencadeiem uma guerra entre as tribos Apache e Comanche. Texto: Cinemateca Portuguesa