Primeiro capítulo da Trilogia Norte-Sul, que prossegue nos anos seguintes com “Het Witte Kasteel” e “De Nieuwe Ijstijd”. O nascimento do primeiro filho do realizador é o pretexto para a interrogação do mundo em que este irá viver. Rodado na Holanda, em Marrocos e nos Camarões, "Dagboek" retrata de modo muito pessoal as relações entre os países pobres do Sul e os países industrializados do Norte. Um filme que equaciona o conceito de felicidade no momento da tomada de consciência por muitos do seu contrário e que traça um original paralelismo entre a história de um recém-nascido e a história da humanidade. Texto: Cinemateca Portuguesa