A história segue Nina, de dez anos, que adora as histórias que o pai lhe conta todas as noites, especialmente as aventuras de um pequeno Ouriço que desenhou para ela. Quando ele perde o emprego e deixa de ter disponibilidade emocional para continuar com as histórias, a menina fica destroçada. Determinada a ajudar a sua família, Nina alia-se a Mehdi, o seu melhor amigo, e assume a missão de encontrar um tesouro escondido na fábrica onde o pai trabalhava, agora abandonada, na esperança de solucionar os problemas financeiros dos pais.

Uma aventura animada com realização de Alain Gagnol e Jean-Loup Felicioli. PÚBLICO