Quando Gary decide aceitar um trabalho numa central nuclear, está convencido de que aí encontrará amigos, dinheiro e um novo sentido para a vida. Por isso, não teme tornar-se "saltador", cuja função é aproximar-se o mais possível do reactor nuclear, em áreas altamente radioactivas. É então que conhece Karole, uma rapariga comprometida por quem se apaixona e com quem, secretamente, inicia uma relação. Porém, quando Gary atinge o limite de radiações aceitável, decide esconder os valores, receando ter de se separar de Karole. Assim, cada vez mais sujeito aos perigos da radiação, todos os dias passam a equivaler a mais um passo em direcção ao seu fim…<br />Em competição no Festival de Cannes, uma história de amor escrita e realizada por Rebecca Zlotowski ("Belle Épine") que conta com Tahar Rahim e Léa Seydoux como protagonistas. PÚBLICO